CÓDIGO CIVIL
Lei Nº 10.406, de 10 de Janeiro de 2002.
Artigo 594
Toda a espécie de serviço ou trabalho lícito, material ou imaterial, pode ser contratada mediante retribuição.

593
ARTIGOS
595
 
 
 
Resumo Jurídico

Aluguel de Coisas: O que Você Precisa Saber Sobre o Artigo 594 do Código Civil

O contrato de aluguel, conhecido juridicamente como "Locação de Coisas", é uma ferramenta fundamental nas relações civis e comerciais. O artigo 594 do Código Civil estabelece as bases para este tipo de acordo, definindo seus elementos essenciais e as obrigações das partes envolvidas. Compreender este artigo é crucial para quem deseja alugar ou locar um bem, seja ele móvel ou imóvel.

O Que Define o Artigo 594?

Em sua essência, o artigo 594 dispõe que uma das partes se obriga, mediante certa retribuição, a ceder à outra o uso e gozo de coisa determinada, por tempo certo, ou indeterminado.

Vamos desmembrar essa definição para entender cada parte:

  • "Uma das partes se obriga...": Refere-se à formalização de um acordo, onde há um compromisso legal entre os envolvidos.
  • "...mediante certa retribuição...": Este é o pagamento pelo uso da coisa. Pode ser em dinheiro (o mais comum), mas também pode ser em outra forma de pagamento acordada entre as partes (como serviços, por exemplo, embora menos usual). Essa retribuição é o que chamamos de aluguel ou renda.
  • "...a ceder à outra o uso e gozo de coisa determinada...":
    • Ceder o uso: Implica em permitir que a outra parte utilize o bem.
    • Ceder o gozo: Vai além do simples uso, permitindo também que a parte receba os frutos (os proveitos) gerados pelo bem, dentro dos limites estabelecidos pelo contrato. Por exemplo, se você aluga um terreno para plantio, o "gozo" permite que você colha os frutos.
    • Coisa determinada: O objeto do aluguel deve ser específico e claramente identificado no contrato. Não se pode alugar "um carro", mas sim "o veículo da marca X, modelo Y, ano Z, placa ABC-1234". Isso evita ambiguidades e litígios. A coisa pode ser móvel (um carro, um equipamento) ou imóvel (um apartamento, uma sala comercial).
  • "...por tempo certo, ou indeterminado.":
    • Tempo certo: O contrato estabelece uma data de início e uma data de término para a locação. Ao final do prazo, o contrato se encerra naturalmente.
    • Tempo indeterminado: O contrato não possui um prazo final pré-determinado. Nesses casos, o contrato pode ser encerrado por qualquer uma das partes, mediante aviso prévio razoável à outra parte.

Elementos Essenciais do Contrato de Locação de Coisas:

Com base no artigo 594, podemos identificar os elementos indispensáveis para a validade de um contrato de locação de coisas:

  1. Consentimento das Partes: Ambas as partes devem concordar com os termos da locação, de forma livre e consciente.
  2. Objeto Determinado: A coisa a ser alugada deve ser claramente especificada.
  3. Retribuição (Aluguel): Deve haver um preço ou valor acordado para o uso da coisa.
  4. Prazo: O contrato deve estabelecer um período de duração, seja ele definido ou indefinido.

Quem são as Partes?

  • Locador: É a parte que cede o uso e gozo da coisa. É quem "aluga" o bem.
  • Locatário: É a parte que recebe o uso e gozo da coisa mediante o pagamento. É quem "aluga para si" o bem.

Importância do Artigo 594

Este artigo é o ponto de partida para entender todas as nuances da locação de bens. Ele estabelece a estrutura básica sobre a qual se constroem as demais regras e direitos e deveres das partes, que são detalhados em outros artigos do Código Civil e em leis específicas (como a Lei do Inquilinato, para locações de imóveis urbanos).

Ao entender o que o artigo 594 estabelece, é possível firmar contratos de locação mais seguros e conscientes, prevenindo conflitos e garantindo que as expectativas de ambas as partes sejam atendidas.